总理夫人程虹的自然文学之路(1/7)

责编:李倩倩 日期:2014-5-5

译作《醒来的森林》

程虹与三联书店合作,耗时十年左右时间翻译4本美国自然文学经典著作,形成译丛。图为《醒来的森林》封面,本书是一本关于鸟的书。我们跟随巴勒斯来到著名的美国哈德逊山谷,倾听林中鸟的音乐会;我们走进弥漫着原始气息的森林,观察不同的鸟类筑巢的乐趣;我们在巴勒斯自己的小花园中,看到“鸠占鹊巢”的一幕……这不仅仅是一本关于鸟的书,她让我们享受到鸟语花香和大自然的清新优美,还有对原野和丛林的兴趣与知识。更重要的是,她告诉我们对待大自然的一种态度。

编辑推荐